Беда с tt_news

[HardRock]

Вроде всё уже перерыл.. ясно что упустил какуето ерундовину но какую понять не могу (

поставил typo3 поставил tt_news на сайте 3 языка
Default не использую, не создаю для него контента вообще ..

создал страницу, создал её на 1 из 3х языков добавил её контент в виде плагина с новостями
создал новость на этом же языке сморю на страницу - новостей нету (
поставил созданной новости язык (all) - работает (
но этож не правельно .. новости должны отображатся на том языке для которого созданы ...

кто-нибуть может подсказать ?