Апгрейд с 4.1 до 4.5

[Андрей Аксенов]

Сообщение от -=UncleByte=-

@Андрей, дело в том что конвертировать можно и средствами самого mysql прямо в том же phpMyAdmin, но надо хотя бы представлять что там на самом деле лежит, а то бывали случаи когда записи хранились в utf-8 вроде бы, но были в cp1251.

Это понятно, способов много... Для этого и нужно сначала создать резервную копию базы данных. Для меня проще всего так.
Хотя можно установить и на TYPO3 phpMyAdmin и глянуть, что там...
Установить в нем же нужное сопоставление для всей базы данных - utf8_general_ci, оно понадобиться и для вновь создаваемых таблиц и т. д.
Затем переконвертить поля/таблицы в неправильной кодировке...
Кстати, сталкивался с тем, что иногда связанные поля не могут быть сконвертированы поодиночке - нужно выделить оба связанных поля и одновременно их сконвертировать... тут и упомянутое мной расширение sfdbutf8 не помогает - все ручками...
Ну и обязательно, как уже говорил, проверку БД в install tool, заодно подгружаем заново все статические таблицы.
Тут уже недостающие таблицы пересоздаются самой TYPO3 в уже нужной кодировке... Что касается статических таблиц, то они тоже пересоздаются в нужной кодировке, бывали случаи, когда при регистрации в форме, при выборе страны (на родном языке) появлялись кракозябры... Пересоздание статических таблиц (статик инфо тейбл в данном случае) помогло...
Далее все зависит от конкретного случая... Возможно придется вмешаться и ручками подкорректировать записи содержимого в базе данных. Но это уже другая история...