Templavolia

[-=UncleByte=-]

Просто в настройках ТемплаВуаля стоит, скорее всего, переключатель "Enable the classic page module" и поэтому доступны сразу оба варианта.
Непонятно почему эта опция включена оказалась, поскольку по умолчанию она выключена и пригодится может в крайне редких случаях.
Правильно это или неправильно в Вашем варианте - выяснить на расстоянии и без подробностей никто, наверное, не сможет, поэтому ркомендация только одна - пользуйтесь тем, что работает.