Шаблон от tt_news работает только из EXT

[maaboo]

Столкнулся с таким явлением - когда ставлю ссылку на свой шаблон, например:

dat/templates/tt_news.html

- новость перестаёт показываться, но когда включаешь вместо этого:

EXT:tt_news/pi/tt_news_v2_template.html

всё работает (подцепляется шаблон и css по имени news.css, который прописан в headerData).

Строки типа:

plugin.tt_news {
templateFile = dat/templates/tt_news.html
_CSS_DEFAULT_STYLE >
}

не помогают, они вообще не влияют на содержимое поля Plugin - Template - Template file reference.

Как фиксить и куда смотреть?