Визуализация подшаблонов в BE.

[Dimanoss]

День добрый. Продолжаю доставать вопросами... :-)

Текущий проектик (Typo3 6.2.3 + Fluid 6.2.0) не особо сложен в плане структуры и наворотов, но дизайнер-график, который нам его спустил, был явно в ударе. Чтобы реализовать его задумки, нужно в систему натолкать с десятка полтора различных панелек для текста. Это не обходится, к сожалению, такой вот бзик у заказчика, в плане графики он никак не хочет торговаться. Реализацию вижу так: вставляем на страницу в бекенде текстовый элемент, выбираем из выпадающего списка тип панельки. Всё просто, вроде. НО! Не исключено, что управлять контентом будет некая капризная недалёкая дамочка, не знающая наизусть, какая панелька какому наименованию в списке будет соответствовать. Будут, значит, нервные всхлипы дамочки и недовольство заказчика...

Вопрос: можно ли в бекенде при выборе как-то визуализировать эти панельки? Ну, к примеру - столбец панелек в виде картинок с радиокнопочками сбоку... Есть у кого-то опыт? Есть примеры?