26.01.2021, 14:31
|
#1
|
Senior Member
Регистрация: 12.04.2008
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 706
|
Возврат к популяризации TYPO3 в России
Добрый всем день!
Вкратце. Я всё ещё занимаюсь переводом TYPO3 на Русский язык. И в этом разрезе завязалась переписка с координатором комьюнити TYPO3 по продвижению Daniel Homorodean. Вот, что он пишет и предлагает:
Цитата:
Would you be interested to collaborate with the TYPO3 Association to promote TYPO3 in Russia?
I am thinking of several immediate directions of collaboration:
- get involved in the TYPO3 Mentorship program, maybe as a mentor ( which is a paid position by the TYPO3 Association), we will plan a new edition this year and would be great to have Russian mentees and mentors
- we support you organize a local event ( or online event, if the pandemic still persists), we can help with funds, marketing materials, looking for partners. We have a good dialogue with the Google office from Moscow so we might attract them as partners as well
- if you have other ideas, initiatives or projects that can spread the message about TYPO3, to encourage programmers, agencies and clients from Russia to be interested in TYPO3, we can support these also
|
Или по Русски:
Цитата:
Хотели бы вы сотрудничать с TYPO3 Association для продвижения TYPO3 в России?
Я думаю о нескольких ближайших направлениях сотрудничества:
- примите участие в программе наставничества TYPO3, возможно, в качестве наставника (это оплачиваемая должность Ассоциации TYPO3), мы запланируем новую версию в этом году, и было бы здорово иметь русских наставников и наставников
- мы поддерживаем вас в организации местного мероприятия (или онлайн-мероприятия, если пандемия все еще сохраняется), мы можем помочь с финансами, маркетинговыми материалами, поиском партнеров. У нас хороший диалог с московским офисом Google, поэтому мы можем привлекать их и в качестве партнеров.
- если у вас есть другие идеи, инициативы или проекты, которые могут распространять информацию о TYPO3, чтобы побудить программистов, агентства и клиентов из России проявить интерес к TYPO3, мы также можем поддержать их
Что вы думаете?
|
Это письмо было адресовано мне лично. Так кто что думает? Есть желание поучаствовать в программе продвижения TYPO3 в Россию?
|
|
|