Картинка как фон в таблице

[stoun]

Всем привет.

Можно ли как-нибудь дать редактору возможность менять картинку на страницах, которая вставляется как фон в таблице.

Вставляю картинку через CSS

.katalog {
background: url(/fileadmin/template/page/katalog.gif) no-repeat top right;
}

но можно и напрямую в HTML-темплейте через style="..."

Хотелось бы, что редактор мог сохдать напрмер в правой колонке в BE элемент контента "картинка" и она бы на этой странице автоматически вставилась как фон в таблице.

Как бы это реализовать?

Спасибо!