phpbb_auth

[void]

Читайте мануал...
Для phpbb_auth существенны только пользователи форума. То есть после установки расширения авторизоваться смогут только пользователи phpbb.
При попытке авторизации в тайпе phpbb_auth делает запрос в базу форума, и если нужный пользователь найден, то создаёт эквивалентного ему fe-user'a.

Вывод: регистрация должна быть только на форуме, пользователи только в форуме, создавать-удалять fe-пользователей в тайпе нельзя. Форма логина должна быть тайповская, на форуме логина быть не должно.