TYPO3 и многоязычная галерея

[Андрей Аксенов]

Всё возможно, но для себя сначала составьте подробное до мельчайших деталей техническое задание. Иначе всё сказанное не имеет никакого смысла.
Когда станет ясно как всё задуманное работает и где возникают коллизии (логические нестыковки) тогда стоит начинать думать при помощи чего это делать, ведь всё по отдельности в TYPO3 есть: и работа с пользователями, и разделение функция для редакторов, и локализация, и категории, и системы шаблонирования и вывода... Но заставить всё это работать вместе можно тысячами разных способов.
Итак - сделать однозначно можно, но не просто - тут много нужно сначала думать.