Правильная настройка базы MySQL 4.1 и TYPO3 4.0

[Batonoff]

<?php

$handle = fopen("olddump.sql","r");
$newhandle = fopen("olddump.sql.utf-8","w");
$contents = '';
while (!feof($handle)) {
$contents .= fread($handle, 8192);
$contents = iconv("WINDOWS-1251","UTF-8",$contents);
// $contents = convert_cyr_string(); - здесь кажется нет utf-8
// $contents = mb_convert_encoding($contents,"UTF-8","WINDOWS-1251");
fwrite($newhandle,$contents);
}
fclose($handle);
fclose($newhandle);

?>

Есть дамп базы в кодировке cp1251. После конвертации скриптом указанным выше, получается файл неприлично большого размера. Из 10 мегабайт получается более 300, дальше мой апач вешается...

Вопрос: размер должен стать таким, это особенность ютф8 или что это?