Russian TYPO3 community Форум больше не используется. Присоединяйтесь к каналу #community-ru в Slack for TYPO3 community  

Вернуться   Russian TYPO3 community > Тематические форумы > Локализация проекта

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.10.2007, 11:57   #1
razawa
Senior Member
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Украина, Дружковка
Сообщений: 128
Отправить сообщение для razawa с помощью ICQ
По умолчанию Даты на русском

В tt_news выводятся даты "11 of september 2007", а хотелось бы "11 сентября 2007"

указано
config.language = ru
config.locale_all = ru_RU

Откуда вообще берутся эти даты? ни в каких языковых файлах не нашел вообще. может быть это - стандартные даты PHP? (функция date()
razawa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2007, 16:44   #2
Grank
Продвинутый
 
Регистрация: 10.10.2005
Сообщений: 92
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от razawa Посмотреть сообщение
В tt_news выводятся даты "11 of september 2007", а хотелось бы "11 сентября 2007"

указано
config.language = ru
config.locale_all = ru_RU

Откуда вообще берутся эти даты? ни в каких языковых файлах не нашел вообще. может быть это - стандартные даты PHP? (функция date()
Почитайте доку по tt_news ( см. date_stdWrap.strftime ).
Grank вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2007, 17:00   #3
razawa
Senior Member
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Украина, Дружковка
Сообщений: 128
Отправить сообщение для razawa с помощью ICQ
По умолчанию

strftime изменит формат даты, тоесть длинное/короткое название месяца, поменять местаи и т.д.
Но не меняет языка.
Всетаки думаю у меня проблема именно с:
config.language = ru
config.locale_all = ru_RU

Хотя в остальнос вроде бы работает все нормально. Но даты нигде больше не выводится.
razawa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2007, 23:14   #4
void
Senior Member
 
Аватар для void
 
Регистрация: 14.03.2006
Адрес: Russia, Penza
Сообщений: 1,504
Отправить сообщение для void с помощью ICQ
По умолчанию

Да, названия месяцев берутся из локалей.
__________________
TYPO3 FAQ
void вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2007, 12:16   #5
razawa
Senior Member
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Украина, Дружковка
Сообщений: 128
Отправить сообщение для razawa с помощью ICQ
По умолчанию

Вместо:
config.locale_all = ru_RU
прописал:
config.locale_all = Russian_Russia

Заработало.
P.S. Windows 2000, Apache 1.3.22, php 4.3.7
razawa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2007, 19:40   #6
z0r1k
Продвинутый
 
Аватар для z0r1k
 
Регистрация: 27.03.2006
Адрес: Ukraine, Crimea, Simferopol
Сообщений: 79
Отправить сообщение для z0r1k с помощью ICQ Отправить сообщение для z0r1k с помощью Skype™
По умолчанию

да, на винде так и есть.
я думаю config.locale_all = Russian было бы достаточно.

а вариант
Код:
config.language = ru
config.locale_all = ru_RU
работает для *nix.

Это ж в доке по tt_news написанно.
__________________
http://michaelleibenson.org.ua
z0r1k вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2007, 00:45   #7
void
Senior Member
 
Аватар для void
 
Регистрация: 14.03.2006
Адрес: Russia, Penza
Сообщений: 1,504
Отправить сообщение для void с помощью ICQ
По умолчанию

Сталкивался с проблемами при Windows+Apache, когда названия месяцев возвращались не в UTF-8 и исправить это никак было нельзя.
__________________
TYPO3 FAQ
void вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2007, 09:27   #8
razawa
Senior Member
 
Регистрация: 02.03.2007
Адрес: Украина, Дружковка
Сообщений: 128
Отправить сообщение для razawa с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от z0r1k
Это ж в доке по tt_news написанно
пропустил
Цитата:
Сообщение от void
Сталкивался с проблемами при Windows+Apache, когда названия месяцев возвращались не в UTF-8 и исправить это никак было нельзя.
Мне с этим повезло. Есть причины быть на windows-1251
razawa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
документация Typo3 на русском языке dapissarenko Общие вопросы 1 04.10.2006 21:30
fe_admin_fe_users.tmpl на русском demav Общие вопросы 1 14.05.2006 12:13
регистрация пользователя на русском языке GrishanAnton Общие вопросы 2 04.04.2006 03:35
Форматирование даты для tt_news Grank Общие вопросы 2 01.11.2005 19:23
Графическая навигация на русском! Sergej Felde Установка 10 28.11.2004 21:26


Часовой пояс GMT +4, время: 17:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.1.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Хостинг и техническая поддержка: TYPO3 Лаборатория