Russian TYPO3 community Форум больше не используется. Присоединяйтесь к каналу #community-ru в Slack for TYPO3 community  

Вернуться   Russian TYPO3 community > Тематические форумы > Локализация проекта

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.10.2008, 19:51   #1
dmartynenko
Senior Member
 
Аватар для dmartynenko
 
Регистрация: 20.07.2007
Адрес: Беларусь, Минск
Сообщений: 957
Отправить сообщение для dmartynenko с помощью ICQ
По умолчанию Локализация sr_feuser_register

Не выводятся русские строки и названия в FE для sr_feuser_register.

Что сделал.
1. Обновил sr_feuser_register до последней версии 2.5.19 со старой 1.6.
2. Обновить локализацию через BE не удалось (что-то не то с настройками сервера). Поэтому обновил на другом сервере и скопировал папку typo3conf\l10n\ru\sr_feuser_register.
3. Так как это не помогло, то скопировал содержимое typo3conf\l10n\ru\sr_feuser_register\pi1\ru.locall ang.xml в нужное место файла typo3conf\ext\sr_feuser_register\pi1\locallang.xml .

В шаблоне прописано: config.language = ru
То что, прописано в шаблоне в plugin.tx_srfeuserregister_pi1._LOCAL_LANG.ru также выводится нормально.
Все другие плагины вроде как локализуются, в том числе весь BE.
Только общий кэш не чистил, т.к. сайт под нагрузкой.

Что еще можно сделать что бы заработало?
dmartynenko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2009, 09:53   #2
shuman
Senior Member
 
Регистрация: 21.11.2007
Сообщений: 217
По умолчанию При обновлении sr_feuser_register стер locallang.xml

При обновлении (смотрите сегодняшний security bulletin) sr_feuser_register стер pi/locallang.xml - я его русифицировал ll-xml

Возможно ли обновить через translation handling это? Не могу проверить так как серваку запрещено инициировать исходящие запросы.

Или скиньте пож-ста если есть возможность pi/locallang.xml или кусок кода tsref который локализует надписи расширения

Кстати - если будете обновляться - нужно будет дополнительно установить расширение dev2007 кажется - а то страницы будут пустыми.

Последний раз редактировалось shuman; 07.04.2009 в 10:13 Причина: установите доп.расширение а то страницы будут пустыми
shuman вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2009, 12:10   #3
void
Senior Member
 
Аватар для void
 
Регистрация: 14.03.2006
Адрес: Russia, Penza
Сообщений: 1,504
Отправить сообщение для void с помощью ICQ
По умолчанию

http://translation.typo3.org/typo3conf/l10n/ru.zip в этом архиве есть в том числе и sr_feuser_register. Правда, перевод там неполный, местами устаревший и местами неправильный(
__________________
TYPO3 FAQ
void вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2009, 23:58   #4
Андрей Аксенов
Senior Member
 
Регистрация: 12.04.2008
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 706
Отправить сообщение для Андрей Аксенов с помощью ICQ Отправить сообщение для Андрей Аксенов с помощью Skype™
По умолчанию

сейчас как раз занимаюсь переводом всего тайпо3 и расширений, в том числе и хелпа, осталось работы примерно на месяц...
вкладываю то, что есть на сейчас...
разархивировать в папку typo3conf/l10n
Вложения
Тип файла: rar ru.rar (588.6 Кб, 25 просмотров)
Андрей Аксенов вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Локализация tt_news RoastCow Локализация проекта 16 12.08.2008 12:01
Локализация лейблов в FCE NiKRON Общие вопросы 5 09.05.2008 16:03
локализация irfaq ? (:) Локализация проекта 1 18.09.2007 00:34
Локализация Frontend Юрий Общие вопросы 10 16.07.2007 12:10
Локализация элемента FCE Tod Локализация проекта 1 13.01.2007 23:23


Часовой пояс GMT +4, время: 18:10.


Работает на vBulletin® версия 3.8.1.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Хостинг и техническая поддержка: TYPO3 Лаборатория