Создание темы для решение проблем с расширением.

[void]

Я бы сказал так: если у вас есть определённый опыт работы с каким-либо расширением и есть время, чтобы этот опыт где-то изложить, то вы можете изложить его здесь, на форуме, или написать в вики на wiki.typo3.org.
Я перепробовал за время работы с TYPO3 около пяти сотен расширений. Большинство из них до безобразия просты и понятны любому более или менее опытному php-программисту. По большинству сложных и/или популярных расширений есть документация. Если нет документации, то помните, что "это опенсорс, детка", здесь никто никому ничего не должен, а лучшая документация - это исходный код.
Да, у TYPO3 не такое сообщество, как у джумлы или друпала. Потому что и система не уровня джумлы и друпала, дорвейчики на переменке смысла делать на ней нет, что снижает уровень интереса интернет-маркетологов, ну и общее количество людей в комьюнити. Для примера можете сходить на форумы Plone и задать аналогичные вопросы, посмотреть на их сообщество.
И да, я наверное, один из "альтруистов", которые тут отвечают время от времени. Лично я отвечаю тогда, когда есть нормально сформулированный вопрос/проблема, и я знаю ответ. Если вам никто не ответил - это повод задуматься о том, что ваша тема представляет из себя неясный поток сознания или же вы задаёте вопрос о чём-то слишком специализированном, куда никто до вас из форумчан не лазил, и лезть не очень хочет. В последнем случае у вас есть прекрасная возможность залезть в это место самостоятельно, всё там изучить и изложить где-нибудь ваш опыт.
Ну и вообще, не волнуйтесь, всё будет хорошо.