Проблемы с русским

[speedsoft]

Добрый день. использую Тайпо3 версии 4.0.2 (т.к. на серваке стоит ПХП 4.4.4)

Загрузил русский все нормально, русифицировалось (правда грузил не из репозитария, из него не все русифицировалось, но проблемы были теже) а вот отсюда: http://translation.typo3.org/typo3conf/l10n/ru.zip

После этого столкнулся вот с какой проблемой. Не работает контекстное меню. нажимаю правую кнопку чтобы создать страницу, а вместо этого в ИЕ получаю в строке состояния воскл. знак, т.е. ошибка JS

да еще. до и после русификации все русские символы записываются кодами, т.е. примерно так. #1023#4356#2344#2344#2444

Как это побороть?

[speedsoft]

С кодировкой разобрался. Нашел на форуме ответ (может кому еще пригодится: http://forum.typo3.biz/showthread.php?t=1349)

А вот с конекстным меню траблы остались. не работает правая кнопка если русифицировать Тайпо3

[speedsoft]

Ниуж-то я первый с такой трабой?

PS. Поставил ФФ, там нормально работает правая кнопка, а ИЕ ругается :(

[void]

Какая версия ИЕ? Поищите в багтракере bugs.typo3.org - может быть, кто-то уже сталкивался с такой проблемой?

[speedsoft]

IE 7.
Ща сначала попробую с нуля поставить движок. может что не так залилось, хотя в английской версии все рулит. Но всяко может быть. но если не поможет буду искать. Тема пока остается открытой и если кто сталкивался, то плиз отпишите как решали.

[speedsoft]

На багтреке я такой проблемы не нашел. Залил снова - проблема с русским таже. залил другую версию - все заработало. наверное пакет был какой-то карявый.