ll-XML translation но для PHP языковых файлов.

[sineus]

Перевожу админку, чтоб юзверям было комфортно сайт править, но столкнулся с такой проблемой некоторые экстеншены хранят язык не в XML а в PHP (как предполагаю пережитки прошлого). Для перевода юзпю ll-XML translation - оч удобно, если подобный экст но для PHP языковых файлов?

[void]

PHP языковые файлы объявлены deprecated, устаревшими... Поэтому и нет для них llxml.

[dmartynenko]

Есть экст lfeditor, который позволяет конвертировать php в xml и обратно.

Но к сожалению пока не работает с TYPO3 4.x

The update resistent translation of frontend extensions is only with TYPO3 installation below 4.x possible. Since this version there is a lack of supporting override language files. Maybe a later version of LFEditor will support the changed behaviour of TYPO3 again.

Хотя ниже написано:

Features:
...
5. supports new translation system of TYPO3 4.x (l10n dir)

В общем попробуйте!

[void]

с 4.1 - lfeditor точно работал

[sineus]

lfeditor помог, поравил прямо в нём без всяког кновертирования, удобная штука, прада один раз был глюк - '' вместо ' потавил, пришлось php файл в ручную править, но потом все отрабоатл :) Пасибо