Списки записей

[Andreas Schwarzkopf]

Наиболее правильный путь, хотя и не самый простой - создать плагин типа mininews, в котором название таблицы и полей не указан жестко, а передается из конфигурации TS. Затем создаются необходимые таблицы в кикстартере с индивидуальными полями (Отзывы клиентов) и т.д., названия полей и таблиц указываются в конфигурации TS для каждого раздела.

Изменение locallang_db.php действует на всю инсталляцию TYPO3, так что вряд ли это поможет. Хотя ярлыки для плагинов можно изменять так:
plugin.tx_mininews_pi1._LOCAL_LANG.ru.teaser_readM ore = Подробнее...