сохранение в базе в закодированном виде

[Andrey Grey]

не намного сложнее...
в общем готового решения нет.
скажу что можете использовать тайпу в этом. данные из РТЕ можно сделать чтобы шифровались и дешифровались при занесении в БД. имхо это не оченьб сложно сделать. нужно выбрать метод шифрования быстрый (читай наимение защищенный) и образное декдирование при выводе в ФЕ.
для плагинов на сайте придется дописывать их. и это существенную проблемы вызовит.
сам не делал, но имхо шифрование ТТ_сонтент можно через css_styled_conten+ скрипт шифровки\дешифровки.
но вопрос: "а смысл?" всеравно остается.