Зачем нужен TypoScript

[Valery Romanchev]

Насчет того что же такое TS:
любой системе нужны конфигурационные файлы... есть множество способов как их делать.
Загляните в конфиг phpMyAdmin.
Увидите следующее:
$cfg['Servers'][$i]['host'] = 'localhost'; // MySQL hostname or IP address
$cfg['Servers'][$i]['port'] = ''; // MySQL port - leave blank for default port
$cfg['Servers'][$i]['socket'] = ''; // Path to the socket - leave blank for default socket
$cfg['Servers'][$i]['connect_type'] = 'tcp'; // How to connect to MySQL server ('tcp' or 'socket')
$cfg['Servers'][$i]['compress'] = FALSE; // Use compressed protocol for the MySQL connection
// (requires PHP >= 4.3.0)
$cfg['Servers'][$i]['controluser'] = ''; // MySQL control user settings
// (this user must have read-only
$cfg['Servers'][$i]['controlpass'] = ''; // access to the \"mysql/user\"
// and \"mysql/db\" tables).

///////////////////////////

Узнаете что это?
Это PHP-шные массивы!
Так вот, TS это ТОЖЕ САМОЕ.
только весьма развитое (с навешенной обработкой различными функциями и т.п.)
И учить TS - это примерно то же, что учить конфигурирование Apache.
То есть это совсем не похоже на \"нормальный\" процедурный язык программирования.

Можно это все еще объяснить и с другой стороны (и сравнить с XSLT). Но это описано в статье
http://typo3.org/documentation/articles/typoscript-vs-xslt/
и в доке