newscalendar и русская дата

[Lucifer]

перевел newscalendar на русский путем
config{
renderCharset = utf-8
metaCharset = utf8
language = ru
locale_all = ru_RU.UTF-8
}
Теперь он мне пишет "февраля - 2009". И первые 2 буквы дней недели типа "По", "Вт" и т.д. И ни где не слова, откуда он это все берет. В мануале об этом не слова.

Он берет эти значения из каких то системных тупы или своих локализаций? Можно ли переделать по нормальному, или придется переделать код?

[-=UncleByte=-]

Читайте внимательно http://typo3.org/documentation/docum...1/7/#id4137879 и http://ru.php.net/manual/ru/function.date.php

[Andrey Grey]

берется из локали ОС.

[typik]

Новую тему не создавал т.к. по этой теме уже много, но все равно не нашел решение моей проблемы. При выводе календаря (news calendar) название дней и месяцев так и остается на англ.языке, хотя ставил

config{
language = ru
locale_all = ru_RU.UTF-8
}

установил: forceCharset = UTF-8

но это все не дало результата. Но при таких настройках плагины поиска и регистрации переводятся без проблем. Вот если устанавливаю вот такие значения:
config{
language = ru
locale_all = russian
}
тогда названия месяца и дней на календаре исчезают.

и также при вот таких настройках:
config{
language = de
locale_all = de_DE
}
название месяцев все равно выводятся на англ.языке.

Помогите решить эту проблему или подскажите пути обойти это ( нужно вывод не только на русском но и на украинском языке, но проблема на украинском таже что описывал для русского языка).

Все это делал на :
- ОС WinXP и W2K;
- TYPO3 4.2.3;
- News calendar 1.0.13;

[typik]

Неужели нет решение этой проблемы? пожалуста ответьте.

[shuman]

http://forum.typo3.biz/showthread.ph...ghlight=locale

так как у вас винда, в которой я не ставил толком тайпу, нужно почитать манул по пхп по функции strftime

вот вырезка

Пример 1. Пример использования функции strftime() с разными локалями

<?php
setlocale(LC_TIME, "C");
echo strftime("%A");
setlocale(LC_TIME, "fi_FI");
echo strftime(" по-фински - %A,");
setlocale(LC_TIME, "fr_FR");
echo strftime(" по-французски - %A и");
setlocale(LC_TIME, "de_DE");
echo strftime(" по-немецки - %A.\n");
?>

Этот пример будет работать, если на вашей системе установлены соответствующие локали.

нужно попробовать этот скрипт

[typik]

Решение проблемы отсутствует?

[Andrey Grey]

под win не пробовал. под bsd все работает нормально.

[typik]

Сообщение от Andrey Grey

под win не пробовал. под bsd все работает нормально.

Я понимаю, что под *nix системы работает нормально, но мне выбирать не приходиться ОС, поэтому я и спрашиваю за WinXP и W2K. Если кто может подскажите пожалуйста выход из этой ситуации.

[-=UncleByte=-]

Во-первых читать вот это - http://ru2.php.net/manual/ru/function.setlocale.php
Во-вторых, как результат первого, вот это - http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...zf(vs.71).aspx