Typo3 глумится над адресами электронной почты

[Dolphina]

Спасибо за ответы.
Я даже не знала, что можно защищать адреса от спама. В прошлой редакции сайта все адреса роботы благополучно с сайта собрали и шлют уже давно непойми что. Но мне кажется, что тут настолько тривиальная замена символа @ на (at), что нынешние роботы уже умеют это обходить. Хотя мысль интересная, возможно расширив управление защиты от спама, чтобы заменяла тогда @ для всех наших адресов (а то часть выглядит как ...d@b.. а часть как b(at)b...) будем пользоваться.

А с таблицами в тайпе работать очень тяжело, глюков много.
В предыдущей не мной самописной CMS тоже мучалась с таблицами, думала в промышленных общие беды решены, ан нет.
Например, друг за другом идут две таблицы. Если их просто в одном текстовом блоке нарисовать, то что между ними не ставь, хоть <p></p>, хоть </br>, Типа аккуратно все уберет и расстояния между таблицами не будет. Выкручиваюсь, создавая отдельный блок под каждую табличку, и в конце предыдущего ставлю </br>, вроде пока не покушается. Центрировать в странице саму таблицу тоже пока не дает упорно. Но тут скорее всего, как обычно, перекрытие CSS.

Валерию за кусочки кода отдельно спасибо! Покажу разработчикам.