gnews или как сделать контент-элементы "Новости""

[AngelB]

поставил версию 2.5.2 взамен 3ей
вроде всё выводится...
но пара глюков
1. пишется "нет идентификатора новости" вверху странички (так как пока не нажато подробнее там реально нет никакой инфы)
так как сверху вниз.
сингл
лист
PS В листе выводятся сами новости, а при нажатии на подробнее выходит вся инфа (неудобно но сегодня был крайний день =()
2. В дате показывается Friday 18. of December 2009 вместо русского перевода.

[AngelB]

Кто то чем то может подсказать?
Или консультацию провести?
Гуру нет?

[viair]

Сообщение от AngelB

поставил версию 2.5.2 взамен 3ей
вроде всё выводится...
но пара глюков
1. пишется "нет идентификатора новости" вверху странички (так как пока не нажато подробнее там реально нет никакой инфы)
так как сверху вниз.
сингл
лист
PS В листе выводятся сами новости, а при нажатии на подробнее выходит вся инфа (неудобно но сегодня был крайний день =()
2. В дате показывается Friday 18. of December 2009 вместо русского перевода.

1. это норм явление, если совсем не нравится, можно вырубить эту строку в php файле самого расширения или прост заменить ее на пробел. Но я делал иначе, создавал скрытую в меню страницу preview с отдельным single, а на странице с list указывал ссылку на preview как хранитель single плагина. Работает до сих пор.

2. вот линк, копируешь TS код и радуешься. http://forum.typo3.biz/showthread.php?t=1428