wrap несколько раз

[void]

Так можно сделать. Я правда не скажу как, но, думаю, как-то примерно так:
allWrap.cObject = COA
allWrap.cObject.10 = TEXT
allWrap.cObject.10.wrap = <div class="menu">|<div>
allWrap.cObject.20 = TEXT
allWrap.cObject.20.wrap = <div class="shadow">|<div>

А вообще дублирование HTML в целях презентации не есть хорошо. Тень вполне можно реализовать в CSS при помощи text-shadow или box-shadow

[Antony_A]

Сообщение от void

Так можно сделать. Я правда не скажу как, но, думаю, как-то примерно так:
allWrap.cObject = COA
allWrap.cObject.10 = TEXT
allWrap.cObject.10.wrap = <div class="menu">|<div>
allWrap.cObject.20 = TEXT
allWrap.cObject.20.wrap = <div class="shadow">|<div>

Не выходит. Получается на выходе:
<a href="products/" >Меню</a>
<div class="menu"/>
<div class="shadow"/>

Причем именно так, без закрывающих тегов. (опечатку в коде я исправил)

А вообще дублирование HTML в целях презентации не есть хорошо. Тень вполне можно реализовать в CSS при помощи text-shadow или box-shadow

да, согласен. но доля IE все еще высока, а оно даже в 8 версии не поддерживает данные свойства...