Russian TYPO3 community Форум больше не используется. Присоединяйтесь к каналу #community-ru в Slack for TYPO3 community  

Вернуться   Russian TYPO3 community > Тематические форумы > Локализация проекта

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.08.2010, 23:27   #1
yulia
Продвинутый
 
Регистрация: 20.07.2010
Сообщений: 47
По умолчанию

У меня tt_news заработало,ура!!!Только вот руссификации нет,оно как-то странно переводит,заголовок и текст не распознаёт...выдаёт -??????, вместо русских слов,а слово [подробнее] переводит,и "назад" - по русски пишет....
Смотрите,я добавила на страницу где у меня архив новостей расширение tt_news, и способ отображения - SINGLE, а ниже на этой же странице у меня вставлены записи новостей....А на другой странице,у меня стоит просто одно расширение tt_news,способ отображения - LIST...,т.е. это та странице где я хочу чтоб у меня выводились в сжатом виде новости...они то выводятся,даже гиф-анимацию выводят...)) вот только блин,не руссифицированы толком,...подскажите где ошиблась?
yulia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 23:34   #2
yulia
Продвинутый
 
Регистрация: 20.07.2010
Сообщений: 47
По умолчанию

Когда ввожу название новости,подзаголовок,текст по - русски выдаёт... 102: These fields are not properly updated in database: (title) Probably value mismatch with fieldtype.
И вместо слов - ??????????????
Хотя я руссифицировала этот typo по самые немогу,он у меня в backend всё по русски выдаёт..)) В чём проблема,подскажите?!!!!!
yulia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2010, 17:06   #3
yulia
Продвинутый
 
Регистрация: 20.07.2010
Сообщений: 47
По умолчанию

Я зашла в ext/tt_news/pi/locallang.xml, в итоге :

<languageKey index="ru" type="array">
<label index="latestHeader">Горячие новости:</label>
<label index="textCatLatest">Кат.:</label>
<label index="textCat">Категория:</label>
<label index="textNewsAge">Давность:</label>
<label index="more">[подробнее]</label>
<label index="preAuthor">Автор:</label>
<label index="backToList">&lt;- назад в: %s</label>
<label index="goToArchive">в Архив -&gt;</label>
<label index="archiveHeader">АРХИВ:</label>
<label index="archiveItems">шт.</label>
<label index="archiveEmptyMsg">Извините, в архиве нет записей</label>
<label index="noResultsMsg">ничего не найдено</label>
<label index="searchEmptyMsg">Пожалуйста введите слово для поиска.</label>
<label index="noNewsToListMsg">в этом списке нет новостей.</label>
<label index="textRelated">Связанные новости:</label>
<label index="textLinks">Ссылки:</label>
<label index="textFiles">Файлы:</label>
<label index="pi_list_browseresults_prev">&lt; предыдущ.</label>
<label index="pi_list_browseresults_page">Страница</label>
<label index="pi_list_browseresults_next">следующ. &gt;</label>
<label index="noNewsIdMsg">нет идентификатора новости</label>
<label index="searchButtonLabel">Поиск</label>
<label index="altTextCatSelector">Показать только категорию:</label>
<label index="altTextCatShortcut">Перейти к:</label>
</languageKey>

т.е. получается что перевод есть в tt_news,чегож он мне тогда текст и заголовки не переводит...?!Подскажите????
yulia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2010, 21:19   #4
void
Senior Member
 
Аватар для void
 
Регистрация: 14.03.2006
Адрес: Russia, Penza
Сообщений: 1,504
Отправить сообщение для void с помощью ICQ
По умолчанию

Вы много пишете, но ничего не понятно. У вас проблемы с базой данных. Правка xml-файлов эту проблему не решит.
__________________
TYPO3 FAQ
void вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.08.2010, 12:16   #5
yulia
Продвинутый
 
Регистрация: 20.07.2010
Сообщений: 47
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от void Посмотреть сообщение
Вы много пишете, но ничего не понятно. У вас проблемы с базой данных. Правка xml-файлов эту проблему не решит.
Спасибо Вам огромное!!!!У меня всё заработало...
я в бд поменяла кодировку,на utf8_unicode_ci ,она там у меня была латина.....
А чем отличается utf8_unicode_ci от utf8_general_ci....у меня оказывается одни таблицы в utf8_general_ci стоят,а другие в utf8_unicode_ci....И каким образом это отражается на базе,что разные кодировки utf8?
yulia вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Отображение списка семинаров ddt Общие вопросы 1 17.10.2009 22:14
Отображение изображений в админке antony Общие вопросы 1 29.06.2009 01:16
Есть ли руссификация к kb_shop? surfman Локализация проекта 0 04.01.2009 12:58
отображение информации из другой базы данных. как? vovande Общие вопросы 1 08.05.2008 20:30
единичное отображение новости ann Общие вопросы 7 24.10.2006 19:09


Часовой пояс GMT +4, время: 17:24.


Работает на vBulletin® версия 3.8.1.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Хостинг и техническая поддержка: TYPO3 Лаборатория