Руссификация и отображение tt_news

[yulia]

Когда ввожу название новости,подзаголовок,текст по - русски выдаёт... 102: These fields are not properly updated in database: (title) Probably value mismatch with fieldtype.
И вместо слов - ??????????????
Хотя я руссифицировала этот typo по самые немогу,он у меня в backend всё по русски выдаёт..)) В чём проблема,подскажите?!!!!!

[yulia]

Я зашла в ext/tt_news/pi/locallang.xml, в итоге :

<languageKey index="ru" type="array">
<label index="latestHeader">Горячие новости:</label>
<label index="textCatLatest">Кат.:</label>
<label index="textCat">Категория:</label>
<label index="textNewsAge">Давность:</label>
<label index="more">[подробнее]</label>
<label index="preAuthor">Автор:</label>
<label index="backToList">&lt;- назад в: %s</label>
<label index="goToArchive">в Архив -&gt;</label>
<label index="archiveHeader">АРХИВ:</label>
<label index="archiveItems">шт.</label>
<label index="archiveEmptyMsg">Извините, в архиве нет записей</label>
<label index="noResultsMsg">ничего не найдено</label>
<label index="searchEmptyMsg">Пожалуйста введите слово для поиска.</label>
<label index="noNewsToListMsg">в этом списке нет новостей.</label>
<label index="textRelated">Связанные новости:</label>
<label index="textLinks">Ссылки:</label>
<label index="textFiles">Файлы:</label>
<label index="pi_list_browseresults_prev">&lt; предыдущ.</label>
<label index="pi_list_browseresults_page">Страница</label>
<label index="pi_list_browseresults_next">следующ. &gt;</label>
<label index="noNewsIdMsg">нет идентификатора новости</label>
<label index="searchButtonLabel">Поиск</label>
<label index="altTextCatSelector">Показать только категорию:</label>
<label index="altTextCatShortcut">Перейти к:</label>
</languageKey>

т.е. получается что перевод есть в tt_news,чегож он мне тогда текст и заголовки не переводит...?!Подскажите????

[void]

Вы много пишете, но ничего не понятно. У вас проблемы с базой данных. Правка xml-файлов эту проблему не решит.

[yulia]

Сообщение от void

Вы много пишете, но ничего не понятно. У вас проблемы с базой данных. Правка xml-файлов эту проблему не решит.

Спасибо Вам огромное!!!!У меня всё заработало...
я в бд поменяла кодировку,на utf8_unicode_ci ,она там у меня была латина.....
А чем отличается utf8_unicode_ci от utf8_general_ci....у меня оказывается одни таблицы в utf8_general_ci стоят,а другие в utf8_unicode_ci....И каким образом это отражается на базе,что разные кодировки utf8?